Términos y condiciones – Atacama Emprende

Bienvenido atacamaemprende.cl, las aplicaciones de software relacionadas (a veces denominadas “apps”), los datos, mensajes de texto, API, correos electrónicos, chats y correspondencia telefónica, botones, widgets y anuncios (colectivamente, todos estos elementos se denominarán “Servicios” aquí; de forma más general, las propiedades móviles y los sitios web de AtacamaEmprende se denominarán en el presente documento “sitios web”). Se le ofrecerán estos Servicios siempre y cuando acepte todos los términos, las condiciones y los avisos establecidos a continuación (conjuntamente, el “Acuerdo”). Al acceder o usar estos Servicios, usted acepta estar vinculado por el presente Acuerdo y declara haber leído y comprendido sus términos. Lea el Acuerdo atentamente, ya que contiene información relacionada con sus derechos legales y sus limitaciones sobre estos derechos, así como también una sección relacionada con las leyes aplicables y la jurisdicción en caso de disputas. Si no acepta todos estos términos y condiciones, no tendrá autorización para usar los Servicios. Si tiene una cuenta de AtacamaEmprende y desea cancelar este Acuerdo, podrá hacerlo en cualquier momento al cerrar su cuenta y no acceder a los Servicios ni usarlos nuevamente (encontrará una descripción de cómo hacerlo aquí).

Cualquier información, texto, enlace, gráfico, foto, audio, video, dato, código u otro material o disposición de materiales que pueda ver, a los que pueda acceder o con los que pueda interactuar mediante los Servicios se denominará “Contenido”. Los términos “nosotros”, “nos”, “nuestro” y “ AtacamaEmprende” hacen referencia a AtacamaEmprende, una empresa filial de Enfoque Digital, ubicada en Chile (“AtacamaEmprende”). Los “Servicios”, según se definió anteriormente, son aquellos proporcionados por AtacamaEmprende o nuestros afiliados corporativos. AtacamaEmprende y dichas entidades, cuando se hable de una o más de ellas, se llamarán colectivamente las “Empresas de AtacamaEmprende”. Para evitar cualquier duda, todos los sitios web son propiedad de AtacamaEmprende, y están controlados por este. Sin embargo, algunos Servicios específicos que están disponibles a través de los sitios web pueden ser propiedad y estar controlados por los afiliados corporativos de AtacamaEmprende; por ejemplo, los Servicios que facilitan la reservación de alquileres de vacaciones, reservaciones en restaurantes y experiencias a través de proveedores externos (vea abajo). Como parte de nuestros Servicios, podríamos enviarle notificaciones sobre ofertas especiales, productos o servicios adicionales que están disponibles a través de nosotros, nuestros afiliados o nuestros socios, y que podrían ser de su interés. Dichas notificaciones generalmente se enviarán a través de boletines informativos y comunicaciones de marketing, y representan esfuerzos para conocerlo mejor a usted y conocer sus preferencias en nuestros Servicios y los de nuestros afiliados. A su vez, esto nos permite personalizar los servicios de acuerdo con esas preferencias.

El término “usted” hace referencia a la persona, empresa, organización empresarial u otra entidad legal que use los Servicios y/o les aporte Contenido. El Contenido que usted aporte, envíe, transmita y/o publique en, o a través de, los Servicios se denominará “su Contenido”, “Contenido suyo” y/o “Contenido que envíe”.

Los Servicios se proporcionan únicamente para:

A. asistir a clientes en la recopilación de información de nuestros puntos de interés, la publicación de Contenido, la búsqueda y reservación de productos o servicios; y

B. asistir a los negocios en la interacción con los clientes y clientes potenciales a través de servicios gratuitos y/o pagos ofrecidos por, o a través de, las Empresas de AtacamaEmprende.

Es posible que cambiemos o modifiquemos de algún modo este Acuerdo en un futuro, de acuerdo con los términos y condiciones incluidos en el presente. Usted comprende y acepta que si continúa accediendo o usando estos Servicios después de dicho cambio significa que acepta el Acuerdo actualizado o modificado. Indicaremos la fecha en que se realizaron las revisiones de este Acuerdo por última vez en la parte inferior de este Acuerdo, y todas las revisiones entrarán en vigencia al publicarse. Notificaremos a los usuarios registrados de nuestros Servicios (dichos usuarios registrados se denominan “Usuario y Publicador de Puntos de Interés”) acerca de los cambios materiales de estos términos y condiciones, ya sea enviando un aviso a la dirección de correo electrónico asociada con el perfil del Titular de la cuenta o colocando un aviso en nuestros sitios web. Asegúrese de consultar esta página periódicamente para revisar la versión más reciente de este Acuerdo.

USO DE LOS SERVICIOS

Como condición de su uso de los Servicios, usted garantiza que(i) toda la información provista a AtacamaEmprende mediante los Servicios es verdadera, precisa, actual y completa; (ii) si es Titular de la cuenta, usted protegerá la información de su cuenta y supervisará y se hará completamente responsable por cualquier uso de su cuenta que haga otra persona que no sea usted; (iii) tiene 13 años o más (en algunas jurisdicciones, las leyes locales pueden tener un requisito de mayor edad) para registrarse en una cuenta, usar los Servicios y hacer aportes a nuestros sitios web; y (iv) tiene la autoridad legal para celebrar este Acuerdo y usar los Servicios, incluidos nuestros sitios web, de acuerdo con todos los términos y condiciones del presente. AtacamaEmprende no recaba a sabiendas la información de ninguna persona menor de 13 años. Conservamos el derecho, a nuestro exclusivo criterio, de denegar el acceso a cualquier persona a los Servicios, en cualquier momento y por cualquier motivo, lo que incluye, entre otros, la infracción de este Acuerdo. Al usar los Servicios, incluidos los productos o servicios que permiten compartir Contenido hacia o desde sitios de terceros, usted entiende que es el único responsable de cualquier información que comparta con AtacamaEmprende. Usted puede acceder a los Servicios únicamente como está previsto a través de la funcionalidad provista de los Servicios y tal como lo permite este Acuerdo.

La copia, transmisión, reproducción, replicación, publicación o redistribución (a) del Contenido o cualquier parte del Contenido y/o (b) de los Servicios en general está estrictamente prohibida sin el permiso escrito previo de AtacamaEmprende. Para solicitar el permiso, dirija su pedido a:

Director, asociaciones y desarrollo comercial

AtacamaEmprende

Pasaje Pedro Aguirre Cerda, 1080, Vallenar, Chile

Para acceder a ciertas características de los Servicios, usted deberá convertirse en Titular de la cuenta creando una cuenta. Cuando crea una cuenta, debe proporcionar información completa, precisa y fidedigna. Usted se hará completamente responsable de la actividad que ocurra en su cuenta, como su interacción y comunicación con otras personas, y deberá proteger su propia cuenta. Con este objetivo, si es Titular de la cuenta, usted acepta mantener su información de contacto actualizada.

Si crea una cuenta de AtacamaEmprende con objetivos comerciales y acepta este Acuerdo en nombre de una empresa, organización u otra entidad legal, usted representa y garantiza que está autorizado a hacerlo y que tiene la autoridad de obligar a dicha entidad en el presente Acuerdo, en cuyo caso las palabras “usted” y “su” usadas en este Acuerdo se referirán a esa entidad y la persona que actúe en nombre de la empresa se denominará “Representante del negocio”.

Durante el uso de los Servicios, es posible que encuentre enlaces a sitios y aplicaciones de terceros o que pueda interactuar con sitios o aplicaciones de terceros. Esto puede incluir la posibilidad de compartir Contenido de los Servicios, incluido su propio Contenido, con dichos sitios y aplicaciones de terceros. Tenga en cuenta que los sitios y las aplicaciones de terceros pueden mostrar públicamente dicho Contenido compartido. Estos terceros pueden cobrar una tarifa por el uso de determinados contenidos o servicios provistos en, o a través de, sus sitios web. Por lo tanto, le recomendamos hacer cualquier investigación que considere necesaria o apropiada antes de proceder con cualquier transacción con un tercero para determinar si se cobrará algún cargo. En los casos en que AtacamaEmprende proporcionan detalles de las tarifas o los cargos para dichos contenidos o servicios de terceros, esa información se proporcionará únicamente con el objetivo de ofrecer comodidad e información. Toda interacción con sitios y aplicaciones de terceros se hará bajo su propia responsabilidad. Usted reconoce y acepta expresamente que AtacamaEmprende no es responsable por los sitios o las aplicaciones de terceros ni están sujetas a ellos.

Parte del Contenido que ve o al que accede de alguna forma en, o a través de, los Servicios se usa con objetivos comerciales. Usted acepta y comprende que las Empresas de AtacamaEmprende pueden colocar publicidad y promociones en los Servicios junto a, cerca de, adyacente a o de alguna forma próximo a su Contenido (incluso, para videos u otro tipo de contenido dinámico, antes, durante o después de su presentación), así como también al Contenido de otros.

PRODUCTOS ADICIONALES

AtacamaEmprende puede, de vez en cuando, decidir cambiar, actualizar o discontinuar ciertos productos y funciones de los Servicios. Usted acepta y entiende que AtacamaEmprende no tienen obligación de almacenar o mantener su Contenido u otra información que proporcione, excepto en la medida que lo exija la ley pertinente.

También ofrecemos otros servicios que pueden regirse por condiciones o acuerdos adicionales. Si usa alguno de esos otros servicios, se pondrán a disposición las condiciones adicionales y serán parte de este Acuerdo, excepto en los casos en que las condiciones adicionales excluyan expresamente o reemplacen de alguna forma este Acuerdo. Por ejemplo, si usa o adquiere tales servicios adicionales con objetivos comerciales o empresariales, deberá aceptar las condiciones adicionales que correspondan. En la medida en que cualquier otra condición entre en conflicto con los términos y condiciones de este Acuerdo, las condiciones adicionales regirán en ese conflicto con respecto a esos servicios específicos.

ACTIVIDADES PROHIBIDAS

El Contenido y la información disponible en los Servicios (incluidos, entre otros, los mensajes, los datos, la información, el texto, la música, los sonidos, las fotos, los gráficos, los videos, los mapas, los íconos, el software, el código u otros materiales), así como también la infraestructura utilizada para proporcionar dicho Contenido e información, son exclusivos de AtacamaEmprende o estas cuentan con una autorización por parte de terceros. Para todo el Contenido que no sea su Contenido, usted acepta no modificar, copiar, distribuir, transmitir, mostrar, ejecutar, reproducir, publicar, autorizar, crear trabajos derivados de, transferir, vender o revender cualquier información, software, producto o servicio obtenido a partir de estos Servicios o a través de ellos. Además, usted acepta no hacer lo siguiente:

(i) usar los Servicios o el Contenido con ningún propósito comercial distinto de los propósitos comerciales explícitamente autorizados en este Acuerdo y las especificaciones relacionadas puestas a disposición por AtacamaEmprende;
(ii) acceder, monitorear, reproducir, distribuir, transmitir, difundir, mostrar, vender, autorizar, copiar o de alguna forma explotar cualquier Contenido de los Servicios, incluidos, entre otros, los perfiles y las fotos de usuarios, el uso de robots, arañas, rastreadores o cualquier otro medio automatizado o cualquier proceso manual por ningún motivo que no esté en conformidad con este Acuerdo o sin nuestro permiso expreso por escrito;
(iii) violar las restricciones en cualquier encabezado de exclusión de robots en los Servicios o evitar o eludir cualquier medida utilizada para evitar o limitar el acceso a los Servicios;
(iv) tomar cualquier medida que imponga, o pueda imponer, a nuestro criterio, una gran carga no razonable o desproporcionada en nuestra infraestructura;
(v) crear un enlace profundo a cualquier parte de los Servicios por cualquier motivo sin nuestro permiso expreso por escrito;
(vi) “enmarcar”, “reflejar” o de otro modo incorporar cualquier parte de los Servicios en cualquier otro sitio web o servicio sin nuestra autorización previa por escrito;
(vii) tratar de modificar, traducir, adaptar, editar, descompilar, deshacer o revertir la ingeniería de cualquier programa de software utilizado por AtacamaEmprende en relación con los Servicios;
(viii) eludir, deshabilitar o de otra forma interferir con funciones relacionadas con la seguridad de los Servicios o con funciones que previenen o restringen el uso o la copia de cualquier Contenido; o
(ix) descargar cualquier Contenido a menos que se haya puesto a disposición expresamente para su descarga a través de AtacamaEmprende.

POLÍTICA DE PRIVACIDAD Y DIVULGACIONES

Toda información personal que usted publique o envíe en conexión con los Servicios se usará de acuerdo con nuestra Política de Privacidad. Haga clic aquí para ver nuestra Política de Privacidad.

OPINIONES, COMENTARIOS Y USO DE OTRAS ÁREAS INTERACTIVAS; OTORGAMIENTO DE LICENCIA

Nos encanta que nos escriba. Tenga en cuenta que al ofrecer su Contenido a los Servicios o a través de ellos, ya sea enviándolos por correo electrónico, publicándolos en cualquier producto de sincronización de AtacamaEmprende, a través de los servicios o las aplicaciones de otros o, de otra forma, al incluir su Contenido transmitido a su cuenta de AtacamaEmprende en virtud de cualquiera de los productos o servicios, opiniones, preguntas, fotografías o videos, comentarios, sugerencias, ideas o materiales similares de AtacamaEmprende que aparezcan en su Contenido, usted les concede a AtacamaEmprende un derecho no exclusivo, exento de regalías, perpetuo, transferible, irrevocable y plenamente sublicenciable para (a) albergar, utilizar, reproducir, modificar, ejecutar, adaptar, traducir, distribuir, publicar, crear trabajos derivados de y exhibir e interpretar públicamente dicho Contenido suyo en todo el mundo en cualquier medio de comunicación, conocido ahora o que se invente en un futuro; (b) hacer que su Contenido esté disponible para el resto del mundo y permitir a otros hacer lo mismo; (c) proporcionar, promocionar y mejorar los Servicios y hacer que su Contenido compartido en los Servicios esté disponible para otras empresas, organizaciones o individuos para la sindicación, difusión, distribución, promoción o publicación de dicho Contenido suyo en otros medios o servicios, sujeto a nuestra Política de Privacidad y este Acuerdo; y (d) usar el nombre y/o la marca comercial que envíe en conexión con dicho Contenido suyo. Usted reconoce que AtacamaEmprende puede optar por proporcionar la atribución de su Contenido a nuestra discreción. Usted otorga a AtacamaEmprende el derecho de iniciarle acciones legales a cualquier persona o entidad que infrinja sus derechos o los de AtacamaEmprende en su Contenido al no cumplir este Acuerdo. Usted reconoce y acepta que su Contenido no es confidencial ni de su propiedad. Usted afirma, representa y garantiza que es propietario o tiene las licencias, los derechos (incluidos el copyright y otros derechos de propiedad), los consentimientos y los permisos necesarios para publicar o usar de cualquier modo (y para que AtacamaEmprende publiquen y utilicen) su Contenido, tal como se autoriza en este Acuerdo.

Si se determina que usted retiene los derechos morales (incluidos los derechos de atribución o de integridad) en su Contenido; por la presente, usted declara que, en la medida en que lo permita la ley aplicable, (a) no requiere que se use cualquier información de identificación personal en relación con el Contenido, o cualquier trabajo derivado o actualizaciones de este; (b) no objeta la publicación, el uso, la modificación, la eliminación y la explotación de su Contenido por parte de AtacamaEmprende o por sus licenciatarios, sucesores y designados; (c) exime por siempre y acepta no reclamar ni exigir derecho a todos los derechos morales de un autor en cualquier parte de su Contenido; y (d) exime por siempre a AtacamaEmprende y a sus licenciatarios, sucesores y designados, de cualquier reclamo que podría exigirles de otro modo a las Empesas de AtacamaEmprende en virtud de dichos derechos morales.

Tenga en cuenta que cualquier comentario o sugerencia que nos ofrezca puede usarse en cualquier momento y no tenemos obligación alguna de mantenerlas confidenciales.

Los Servicios pueden contener foros de discusión, tableros de anuncios, servicios de opiniones, portales de servicio u otros foros en los que usted puede publicar su Contenido, como opiniones sobre experiencias, mensajes, materiales u otros elementos (“Áreas interactivas”). Si AtacamaEmprende proporciona dichas Áreas interactivas en los sitios web, usted es el único responsable del uso de dichas Áreas interactivas y las utilizará bajo su propio riesgo y responsabilidad. AtacamaEmprende no garantizan confidencialidad con respecto al Contenido que usted proporciona a los Servicios o en cualquier Área interactiva. En la medida en que cualquier entidad que pertenezca a AtacamaEmprende proporcione cualquier forma de canal de comunicación privada entre los Titulares de cuentas, usted acepta que tal(es) entidad(es) puede(n) controlar el contenido de dichas comunicaciones para ayudar a proteger a nuestra comunidad y a los Servicios. Usted comprende que AtacamaEmprende no editan ni controlan los mensajes de los usuarios publicados en, o distribuidos mediante, los Servicios, incluidos los enviados en salas de chat, tableros de anuncios u otros foros de comunicación, y no se harán de ninguna forma responsables por dichos mensajes. En particular, AtacamaEmprende no edita ni controla el Contenido de los usuarios que aparece en los sitios web. Sin embargo, AtacamaEmprende se reservan el derecho de eliminar sin aviso tales mensajes u otro Contenido de los Servicios, cuando crean de buena fe que tal Contenido incumple este Acuerdo o si de alguna forma consideran que es razonablemente necesario proteger los derechos de AtacamaEmprende y/o de otros usuarios de los Servicios. Si no está de acuerdo con la eliminación de su Contenido de los sitios web, puede comunicarse con AtacamaEmprende mediante el Centro de Ayuda para enviar sus objeciones. Al usar cualquiera de las Áreas interactivas, usted acepta expresamente enviar solo Contenido suyo que cumpla con las especificaciones publicadas de AtacamaEmprende, tal y como estén vigentes en el momento del envío y que se pusieron a su disposición en AtacamaEmprende. Usted acepta expresamente no publicar, cargar, transmitir, distribuir, almacenar, crear o de alguna manera publicar, a través de los Servicios, ningún Contenido suyo que:

a. sea falso, ilegal, engañoso, injurioso, difamatorio, obsceno, pornográfico, indecente, lascivo, sugerente, acosador (o que promueva el acoso a otra persona), amenazante, invasivo de la privacidad o los derechos de publicidad, abusivo, escandaloso, fraudulento o de algún modo censurable;

b. sea evidentemente ofensivo a la comunidad en línea; por ejemplo, que promueva el racismo, que sea xenofóbico, homofóbico, transfobia, bifobia, aporofobia, intolerancia, el odio o el daño físico de cualquier tipo contra cualquier grupo o individuo;

c. constituya, inste o proporcione instrucciones sobre cómo cometer una actividad ilegal, un delito, dé lugar a responsabilidad civil, viole los derechos de cualquier parte en cualquier país del mundo o de otro modo genere responsabilidad o viole cualquier ley local, regional, nacional o internacional;

d. proporcione instrucciones sobre cómo involucrarse en actividades ilegales, como hacer o comprar armas ilegales, violar la privacidad de una persona o proporcionar o crear virus informáticos;

e. infrinja cualquier patente, marca registrada, secreto comercial, copyright u otro derecho intelectual o de propiedad de cualquier tercero. En particular, contenido que promocione una copia ilegal o no autorizada del trabajo de copyright de otra persona, como proporcionar programas informáticos pirateados o enlaces a ellos, proporcionar información para eludir dispositivos protegidos contra copia instalados por el fabricante o proporcionar música pirateada o enlaces a archivos de música pirateada;

f. constituya correos masivos o “spam”, “correo no deseado”, “cadenas de mensajes” o “esquemas piramidales”;

g. suplante a cualquier persona u entidad o que de otro modo represente erróneamente su afiliación con una persona o entidad, incluidas AtacamaEmprende;

h. sea información privada de cualquier tercero, incluidos, entre otros, direcciones, números de teléfono, direcciones de correo electrónico, números de seguridad social y números de tarjeta de crédito. Tenga en cuenta que es posible que se publique el apellido de una persona en nuestros sitios web, pero únicamente cuando se haya pedido permiso a la persona identificada anteriormente;

i. contenga páginas con acceso restringido o mediante contraseña, o páginas o imágenes ocultas (aquellas vinculadas hacia o desde otra página accesible);

j. incluya o tenga la intención de facilitar virus, datos dañados u otros archivos perjudiciales, disgregantes o destructivos;

k. no se relacione con el tema del/de las Área(s) interactiva(s) en el/las que se publica dicho Contenido; o

l. a completo juicio de AtacamaEmprende, (a) viole las subsecciones previas del presente, (b) viole las especificaciones relacionadas de AtacamaEmprende que se ponen a su disposición a través de AtacamaEmprende, (c) sea censurable, (d) restrinja o impida que cualquier otra persona utilice o disfrute las Áreas interactivas o cualquier otro aspecto de los Servicios, o (e) pueda exponer a cualquiera de AtacamaEmprende o a sus usuarios a cualquier daño o responsabilidad de cualquier tipo.

AtacamaEmprende no se responsabilizan ni asumen ninguna responsabilidad por cualquier Contenido publicado, almacenado, transmitido o cargado a los Servicios por usted (en caso de su Contenido) o cualquier tercero (en el caso de cualquier otro Contenido en general), o por cualquier pérdida o daño de este; ni se hacen responsables por errores, difamación, calumnias, exposiciones, omisiones, falsedades, obscenidades, pornografía o profanidades que pueda encontrar. Como proveedor de servicios interactivos, AtacamaEmprende no se hace responsable por ninguna declaración, representación o ningún otro Contenido proporcionado por sus usuarios (incluido usted en lo que respecta a su Contenido) en los sitios web o en cualquier otro foro. Aunque AtacamaEmprende no tenga la obligación de examinar, editar o controlar cualquier Contenido publicado o distribuido mediante cualquier Área interactiva, AtacamaEmprende se reserva el derecho, y tiene criterio absoluto, de eliminar, examinar, traducir o editar sin aviso cualquier Contenido publicado o almacenado en los Servicios en cualquier momento y por cualquier motivo, o hacer que terceros hagan dichas acciones en su nombre, y usted es el único responsable de crear copias de seguridad y de reemplazar cualquier Contenido que publique, nos envíe o almacene en los Servicios, asumiendo los gastos.

Cualquier uso de las Áreas interactivas u otros aspectos de los Servicios en infracción de lo anteriormente dicho infringe las condiciones de este Acuerdo y puede provocar, entre otras cosas, la terminación o suspensión de sus derechos para usar las Áreas interactivas y/o los Servicios en general.

RESERVACIONES O COMPRAS CON PROVEEDORES EXTERNOS A TRAVÉS DE AtacamaEmprende

Proveedores externos. AtacamaEmprende no es agencia de viajes, no proporcionan ni poseen servicios de transporte, alojamiento, restaurantes, tours, actividades o experiencias, tampoco somos agentes productores de eventos ni ofrecemos entradas. Aunque AtacamaEmprende muestran información sobre los establecimientos de proveedores externos y facilitan reservaciones con ciertos proveedores en, o a través de, el sitio web de AtacamaEmprende, dichas acciones de ninguna manera implican, sugieren o constituyen patrocinio o aprobación de AtacamaEmprende a proveedores externos, ni ninguna afiliación entre AtacamaEmprende y los proveedores externos. Aunque el Titular de la cuenta puede calificar y dar su opinión sobre algunos servicios, actividades o experiencias en particular según sus propias experiencias, AtacamaEmprende no promocionan ni recomiendan los productos o servicios de proveedores externos, excepto cuando AtacamaEmprende entrega ciertos premios para negocios que están basados en las opiniones publicadas por los Titulares de cuentas. AtacamaEmprende no promocionan ningún Contenido publicado, enviado o proporcionado de cualquier forma por ningún usuario o negocio, o ninguna opinión, recomendación o consejo expresado en él, y AtacamaEmprende renuncian expresamente a cualquier responsabilidad en conexión con dicho Contenido. Usted acepta que AtacamaEmprende no se responsabilizan por la precisión o integridad de la información que obtienen de proveedores externos y que muestran en los Servicios.

Si hace una reservación o compra con un proveedor externo, además de este Acuerdo, usted acepta consultar y estar sujeto a los términos y condiciones de compra y uso del sitio web del proveedor, la Política de Privacidad y cualquier otra norma o política relacionada con el sitio o el establecimiento del proveedor. Sus interacciones con proveedores externos se hacen bajo su propia responsabilidad. AtacamaEmprende no se harán responsables por los actos, las omisiones, los errores, las representaciones, las garantías, las infracciones o la negligencia de cualquier proveedor externo o por cualquier lesión personal, muerte, daño a la propiedad u otros daños o gastos generados de sus interacciones con los proveedores externos.

Los Servicios pueden vincularlo a los sitios del proveedor o a otros sitios web que AtacamaEmprende no opera ni controla. Para obtener más información, consulte la sección “Vínculos a sitios de terceros” a continuación.

Reservación de alquileres de vacaciones, reservaciones de restaurantes, reservaciones de lugares turísticos, o de eventos y experiencias con proveedores externos que aparecen en sitios de afiliados corporativos.

Algunos de los afiliados corporativos de AtacamaEmprende actúan como mercados para facilitar la capacidad de los viajeros de (1) celebrar acuerdos de alquiler de vacaciones (“Alquileres de vacaciones”), (2) hacer reservaciones para restaurantes (“Restaurantes”) y/o (3) hacer reservaciones de tours, actividades y atracciones (llamado en general, “Experiencias”) con proveedores terceros de tales Experiencias (cada proveedor de alquiler vacacional, eventos y/o espectáculos, y/o experiencia se denominará “Anunciante”). Esos afiliados corporativos de AtacamaEmprende sindican sus anuncios a otras entidades dentro de AtacamaEmprende y es por eso que usted los ve en los sitios web de AtacamaEmprende. Como usuario, usted debe hacerse responsable de su uso de los Servicios (incluidos, en particular, los de AtacamaEmprende) y de cualquier transacción que involucre los Alquileres de vacaciones, los Restaurantes y las Experiencias facilitadas por los afiliados corporativos de AtacamaEmprende. No poseemos, administramos ni celebramos contratos por ninguno de los Alquileres de vacaciones, Restaurantes, Cines, Sitio de Turismo, Turoperadores, Proveedores de espectáculos o Experiencias que se muestran en los Servicios.

Cualquier disputa o conflicto que implique una transacción real o potencial entre usted y un Anunciante, incluida la calidad, el estado, la seguridad o la legalidad de un Alquiler de vacaciones, Restaurante, Cines, Sitio de Turismo, Turoperadores, Proveedores de espectáculos o Experiencia con perfil en el sitio, la precisión del Contenido del es de exclusiva responsabilidad de cada usuario.

EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD

LEA ESTA SECCIÓN ATENTAMENTE. ESTA SECCIÓN LIMITA LA RESPONSABILIDAD DE ATACAMAEMPRENDE ANTE USTED EN CUANTO A PROBLEMAS QUE PUDIERAN SURGIR EN RELACIÓN CON SU USO DE LOS PRODUCTOS O SERVICIOS. SI NO COMPRENDE LAS CONDICIONES DE ESTA SECCIÓN O DE CUALQUIER PARTE DEL ACUERDO, CONSULTE A UN ABOGADO PARA QUE SE LOS ACLARE ANTES DE ACCEDER O USAR LOS SERVICIOS.

LA INFORMACIÓN, EL SOFTWARE, LOS PRODUCTOS Y LOS SERVICIOS PUBLICADOS EN, O PROVISTOS DE ALGUNA FORMA A TRAVÉS DE, LOS SERVICIOS PUEDEN INCLUIR IMPRECISIONES O ERRORES, INCLUIDOS LOS ERRORES EN LA DISPONIBILIDAD DE LA RESERVACIÓN Y EN LOS PRECIOS. ATACAMAEMPRENDE NO GARANTIZAN LA PRECISIÓN DE, Y RENUNCIAN A CUALQUIER RESPONSABILIDAD POR, CUALQUIER ERROR U OTRA IMPRECISIÓN RELACIONADA CON LA INFORMACIÓN Y DESCRIPCIÓN DE ALOJAMIENTOS, TUROPERADORES, PROVEEDORES DE ENTRETENIMIENTO, EXPERIENCIAS, AEROLÍNEA, CRUCERO, RESTAURANTE O CUALQUIER OTRO PRODUCTO DE VIAJE QUE SE MUESTRE EN LOS SERVICIOS (INCLUIDOS, ENTRE OTROS, PRECIO, DISPONIBILIDAD, FOTOGRAFÍAS, EXPERIENCIAS, AEROLÍNEAS, CRUCEROS, CINES, ESPECTÁCULOS, RESTAURANTES U OTROS SERVICIOS DE PRODUCTOS DE VIAJE Y/O ENTRETENIMIENTO, DESCRIPCIONES DE PRODUCTOS EN GENERAL, OPINIONES Y CALIFICACIONES, ETC.) ADEMÁS, ATACAMAEMPRENDE EXPRESAMENTE SE RESERVAN EL DERECHO DE CORREGIR CUALQUIER ERROR DE DISPONIBILIDAD Y PRECIOS EN LOS SERVICIOS Y/O EN RESERVACIONES PENDIENTES HECHAS CONFORME A UN PRECIO QUE ERA INCORRECTO.

ATACAMAEMPRENDE NO OFRECE REPRESENTACIONES DE NINGÚN TIPO ACERCA DE LA IDONEIDAD DE LOS PRODUCTOS O SERVICIOS, INCLUIDA LA INFORMACIÓN QUE APARECE EN SU SITIOS WEB O EN CUALQUIER PARTE, POR CUALQUIER MOTIVO, Y LA INCLUSIÓN U OFERTA DE CUALQUIER PRODUCTO O SERVICIO EN SU SITIOS WEB O EN OTRA PARTE A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS NO CONSTITUYE UNA PROMOCIÓN O RECOMENDACIÓN DE DICHAS OFERTAS DE PRODUCTOS O SERVICIOS DE PARTE DE ATACAMAEMPRENDE, SIN PERJUICIO DE LOS PREMIOS DISTRIBUIDOS SEGÚN LAS OPINIONES DE LOS USUARIOS. TODA ESTA INFORMACIÓN, SOFTWARE, PRODUCTOS Y SERVICIOS QUE SE OFRECEN EN, O A TRAVÉS DE, LOS SERVICIOS SE PROPORCIONAN “TAL CUAL ESTÁN” SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO. ATACAMAEMPRENDE NO SE HACE RESPONSIBLE DE NINGUNA GARANTÍA, CONDICIÓN U OTRO TÉRMINO DE NINGÚN TIPO DE QUE LOS PRODUCTOS O SERVICIOS, SUS SERVIDORES O CUALQUIER DATO (INCLUIDOS LOS CORREOS ELECTRÓNICOS) ENVIADOS DESDE ATACAMAEMPRENDE, ESTÉN LIBRES DE VIRUS O CUALQUIER OTRO COMPONENTE DAÑINO. EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, POR EL PRESENTE ATACAMAEMPRENDE NO SE HACE RESPONSABLE DE NINGUNA GARANTÍA NI CONDICIÓN CON RESPECTO A ESTA INFORMACIÓN, SOFTWARE, PRODUCTOS Y SERVICIOS, INCLUIDAS TODAS LAS GARANTÍAS Y CONDICIONES O TÉRMINOS IMPLÍCITOS DE CUALQUIER TIPO SOBRE COMERCIABILIDAD, ADECUACIÓN PARA UN FIN PARTICULAR, TÍTULOS, LIBRE POSESIÓN Y DE NO VIOLACIÓN DE DERECHOS.

ATACAMAEMPRENDE TAMBIÉN RENUNCIAN EXPRESAMENTE A TODA GARANTÍA, REPRESENTACIÓN U OTRO TÉRMINO DE CUALQUIER TIPO RELACIONADO CON LA PRECISIÓN O EL CARÁCTER EXCLUSIVO DEL CONTENIDO DISPONIBLE POR, Y A TRAVÉS DE, LOS SERVICIOS.

LOS PROVEEDORES EXTERNOS QUE OFRECEN INFORMACIÓN SOBRE TOUR, SITIOS DE INTERÉS, SHOW, ESPECTÁCULOS, ALOJAMIENTOS, VUELOS, ALQUILERES, EXPERIENCIAS, RESTAURANTES O CRUCEROS, VIAJES U OTROS SERVICIOS EN, O A TRAVÉS DE, LOS SERVICIOS SON CONTRATISTAS INDEPENDIENTES Y NO AGENTES O EMPLEADOS DE ATACAMAEMPRENDE. ATACAMAEMPRENDE NO SE HACEN RESPONSABLES POR LOS ACTOS, LOS ERRORES, LAS OMISIONES, LAS REPRESENTACIONES, LAS GARANTÍAS, LOS INCUMPLIMIENTOS O LA NEGLIGENCIA DE DICHOS PROVEEDORES O POR CUALQUIER LESIÓN PERSONAL, MUERTE, DAÑOS A LA PROPIEDAD U OTROS DAÑOS O GASTOS QUE SE GENERARAN A PARTIR DE ELLO. ATACAMAEMPRENDE NO SE RESPONSABILIZA Y NO HARÁ REEMBOLSOS EN CASO DE DEMORAS, CANCELACIONES, SOBREVENTAS, HUELGAS, CAUSAS DE FUERZA MAYOR U OTRAS CAUSAS QUE ESTÉN FUERA DE SU CONTROL DIRECTO, Y NO SE RESPONSABILIZA POR NINGÚN GASTO ADICIONAL, OMISIÓN, DEMORA, ASIGNACIÓN DE RUTAS ALTERNATIVAS O ACTOS DE CUALQUIER GOBIERNO O AUTORIDAD.

SUJETO A LO ANTERIOR, USTED USARÁ LOS SERVICIOS BAJO SU PROPIA RESPONSABILIDAD Y EN NINGÚN CASO ATACAMAEMPRENDE (O SUS FUNCIONARIOS, DIRECTORES Y/O EMPLEADOS) SERÁN RESPONSABLES POR PÉRDIDAS O DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, PUNITIVOS, INCIDENTALES, ESPECIALES O CONSECUENTES O POR LA PÉRDIDA DE INGRESOS, GANANCIAS, FONDOS DE COMERCIO, DATOS, CONTRATOS, USO DE DINERO; O PÉRDIDAS O DAÑOS QUE SURJAN DE, O ESTÉN CONECTADOS DE ALGUNA FORMA CON, LA INTERRUPCIÓN DE NEGOCIOS DE CUALQUIER TIPO QUE SURJA DE, O ESTÉ CONECTADA DE ALGUNA FORMA CON, SU ACCESO A, LA EXHIBICIÓN DE O EL USO DE LOS SERVICIOS O CON LA DEMORA O INCAPACIDAD DE ACCEDER A, EXHIBIR O USAR LOS SERVICIOS (INCLUIDA, ENTRE OTRAS, SU CONFIANZA EN OPINIONES Y COMENTARIOS QUE APAREZCAN EN, O A TRAVÉS DE, LOS SERVICIOS, LOS VIRUS, ERRORES, TROYANOS, INFORMACIÓN, SOFTWARE, SITIOS VINCULADOS, PRODUCTOS Y SERVICIOS OBTENIDOS A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS [INCLUIDO, ENTRE OTROS, CUALQUIER PRODUCTO DE SINCRONIZACIÓN DE ATACAMAEMPRENDE]; LAS LESIONES PERSONALES O DAÑOS A LA PROPIEDAD DE CUALQUIER NATURALEZA QUE RESULTEN DE SU USO DE LOS SERVIDORES DE LOS SERVICIOS Y/O TODA LA INFORMACIÓN PERSONAL Y/O FINANCIERA ALMACENADA EN ELLA; TODOS LOS ERRORES U OMISIONES EN CUALQUIER CONTENIDO O POR CUALQUIER TIPO DE PÉRDIDA O DAÑO DE CUALQUIER TIPO AL QUE SE HAYA INCURRIDO COMO RESULTADO DEL USO DE CUALQUIER CONTENIDO, O QUE SURJA DEL ACCESO A, LA EXHIBICIÓN DE O EL USO DE LOS SERVICIOS) YA SEA BASÁNDOSE EN UNA TEORÍA DE NEGLIGENCIA, CONTRATO, AGRAVIO, RESPONSABILIDAD ESTRICTA O DE OTRO MODO, E INCLUSO SI ATACAMAEMPRENDE O SUS AFILIADOS CORPORATIVOS HAN SIDO NOTIFICADOS SOBRE LA POSIBILIDAD DE QUE SE PRODUZCAN DICHOS DAÑOS.

ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES Y LA ANTERIOR EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD NO AFECTAN LOS DERECHOS LEGALES OBLIGATORIOS QUE NO PUEDEN EXCLUIRSE SEGÚN LA LEY APLICABLE; POR EJEMPLO, CONFORME A LAS LEYES DE PROTECCIÓN DEL CONSUMIDOR VIGENTES EN CIERTOS PAÍSES.

SI LA LEY DEL PAÍS EN EL QUE VIVE NO PERMITE UNA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN DE RESPONSABILIDAD EN PARTICULAR PROVISTA EN ESTA CLÁUSULA, ESA LIMITACIÓN NO SE APLICARÁ. DE OTRO MODO, LA EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD SE APLICARÁ EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY LOCAL.

INDEMNIZACIÓN

Usted acepta defender e indemnizar a AtacamaEmprende y cualquiera de sus funcionarios, directores, empleados y agentes por cualquier reclamo, causa de acción, demanda, recuperación, pérdida, daño, multa, sanción u otros costos o gastos de cualquier tipo o naturaleza; incluidos, entre otros, los honorarios razonables por servicios legales y de contabilidad ofrecidos por terceros como consecuencia de su:

(i) incumplimiento del presente Acuerdo o los documentos a los que se hace referencia en el presente;
(ii) violación de cualquier ley o derecho de un tercero; o
(iii) uso de los Servicios, incluida la web de AtacamaEmprende.

VÍNCULOS A SITIOS DE TERCEROS

Los Servicios contienen hipervínculos a los sitios web operados por otras partes distintas de AtacamaEmprende. Dichos hipervínculos se proporcionan con fines de referencia únicamente. AtacamaEmprende no controlan dichos sitios web ni son responsables por su contenido o la privacidad u otras prácticas de dichos sitios web. Además, depende de usted tomar las precauciones necesarias para asegurarse de que los vínculos que selecciona o el software que descarga (ya sea que provenga de este sitio web o de otros sitios web) no contengan elementos como virus, gusanos, troyanos, defectos y otros elementos de naturaleza destructiva. La incorporación de hipervínculos de AtacamaEmprende a dichos sitios web no implica nuestra aceptación del material en dichos sitios web o aplicación de terceros ni ninguna asociación con sus operadores.

En algunos casos, es posible que el sitio web o la aplicación de un tercero le solicite vincular el perfil de su cuenta de AtacamaEmprende a un perfil en el sitio de un tercero. Usted se hace responsable de decidir si elije hacerlo, esto es puramente optativo, y la decisión de permitir que se vincule esta información (con el sitio o la aplicación del tercero) se puede dejar sin efecto en cualquier momento. Si usted elige vincular su cuenta de AtacamaEmprende con un sitio o una aplicación de un tercero, el sitio o la aplicación del tercero podrá acceder a la información que usted haya almacenado en su cuenta de AtacamaEmprende, incluida la información relacionada con otros usuarios con quienes comparte información. Le recomendamos leer los términos y condiciones y la Política de Privacidad de los sitios y aplicaciones de terceros que visite, ya que tienen normas y permisos sobre cómo usan su información que pueden ser diferentes a los Servicios, incluidos nuestros sitios web. Lo alentamos a que revise estos sitios y aplicaciones de terceros y le recordamos que los usa bajo su propia responsabilidad.

AVISOS DE COPYRIGHT Y MARCAS REGISTRADAS

AtacamaEmprende, el logotipo, el sistema de calificaciones y todos los otros nombres de productos o servicios o los eslóganes que aparecen en los Servicios están registrados y/o son marcas registradas bajo derecho común de AtacamaEmprende y/o sus proveedores o licenciatarios, y no pueden copiarse, imitarse o usarse, en su totalidad o en parte, sin el permiso previo por escrito de AtacamaEmprende o del titular de la marca registrada correspondiente. Además, el aspecto de los Servicios, incluidos nuestros sitios web, además de todos los encabezados de página, los gráficos personalizados, los íconos de botones y las secuencias de comandos relacionadas, es la marca de servicio, la marca registrada y/o la imagen comercial de AtacamaEmprende y no puede copiarse, imitarse o usarse, en su totalidad o en parte, sin el permiso previo por escrito de AtacamaEmprende. Todas las demás marcas comerciales, marcas registradas, nombres de productos y nombres o logotipos de empresas mencionados en los Servicios son propiedad de sus respectivos dueños. Excepto en la medida en que este Acuerdo lo establezca, la referencia a los productos, servicios, procesos u otra información, por marca comercial, marca registrada, fabricante, proveedor u otros no constituye ni implica el aval, el patrocinio o la recomendación de estos por parte de AtacamaEmprende.

Política de aviso de borrado de contenido ilegal

AtacamaEmprende opera sobre la base de “notificación y borrado”. Si tiene algún reclamo u objeción con respecto al Contenido, incluidos los mensajes de usuarios publicados en los Servicios, o si cree que el material o contenido publicado en los Servicios infringe el copyright que usted posee, comuníquese con nosotros inmediatamente siguiendo nuestro procedimiento de notificación y borrado. Haga clic aquí para ver la Política de copyright y su procedimiento. Una vez que haya seguido este procedimiento, AtacamaEmprende responderá los reclamos válidos y correctamente justificados haciendo todos los esfuerzos razonables para eliminar todo contenido evidentemente ilegal dentro de un período razonable.

MODIFICACIONES A LOS SERVICIOS; TERMINACIÓN

AtacamaEmprende puede cambiar, agregar o eliminar los términos y condiciones de este Acuerdo o cualquier parte del mismo de vez en cuando a su entera discreción cuando lo considere necesario por razones legales, regulatorias generales y técnicas, o debido a cambios en los Servicios proporcionados o en la naturaleza o el diseño de los Servicios. A partir de entonces, usted acepta expresamente estar regido por los términos y condiciones de este Acuerdo, con sus modificaciones.

AtacamaEmprende pueden cambiar, suspender o discontinuar cualquier aspecto de los Servicios en cualquier momento, incluida la disponibilidad de cualquiera de las funciones, bases de datos o Contenido de los Servicios. AtacamaEmprende también podrán imponer límites o restringir de algún modo su acceso a todos o parte de los Servicios sin aviso previo o responsabilidad, por razones técnicas o de seguridad, para prevenir el acceso no autorizado, la pérdida o la destrucción de datos o cuando AtacamaEmprende y/o sus afiliados corporativos consideren a su entera discreción que usted está infringiendo cualquier provisión de este Acuerdo o de cualquier ley o normativa y cuando AtacamaEmprende y/o sus afiliados corporativos decidan dejar de ofrecer cualquier aspecto de los Servicios.

SU USO CONTINUO DE LOS SERVICIOS AHORA O DESPUÉS DE LA PUBLICACIÓN DE CUALQUIER AVISO DE CUALQUIER CAMBIO INDICARÁ QUE USTED ACEPTA TALES MODIFICACIONES.

AtacamaEmprende puede terminar este Acuerdo con usted en cualquier momento, sin aviso anticipado, cuando considere de buena fe que usted infringió este Acuerdo o si cree que es razonablemente necesaria la terminación para proteger los derechos de AtacamaEmprende y/o los de otros usuarios de los Servicios. Eso significa que podríamos dejar de proporcionarle los Servicios.

JURISDICCIÓN Y LEY APLICABLE

AtacamaEmprende, posse y controla este sitio web. Este Acuerdo y cualquier disputa o reclamo (incluidas las disputas y los reclamos no contractuales) que surjan de, o en conexión con él o su tema o formación serán regulados e interpretados de acuerdo con las leyes de Chile. Por el presente, usted consiente como jurisdicción exclusiva y de los tribunales en Vallenar, Chile y estipula la equidad y conveniencia de los procedimientos en dichos tribunales en cuanto a todas las disputas, tanto contractuales como no contractuales, que surjan o se relacionen con el uso de los Servicios de parte suya o de un tercero. Usted acepta que todos los reclamos que pueda tener contra AtacamaEmprende que surjan o se relacionen con los Servicios se deben abordar y resolver en un tribunal de jurisdicción competente ubicado en Vallenar. El uso de los Servicios no está autorizado en ninguna jurisdicción que no disponga en vigencia todas las disposiciones de estos términos y condiciones, lo que incluye, sin limitaciones, este párrafo. Ninguna parte de esta cláusula podrá limitar el derecho que tiene AtacamaEmprende de iniciar acciones legales contra usted en cualquier otro tribunal, o tribunales, de jurisdicción competente. Lo establecido anteriormente no se aplicará en la medida en que la ley aplicable de su país de residencia requiera la aplicación de otra ley y/o jurisdicción, en particular, si está usando los Servicios como consumidor, y esto no puede excluirse por contrato y no se regirá por la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías, si fuera aplicable. Si usted usa los Servicios como consumidor, y no como Representante del negocio, puede tener derecho a presentar reclamos contra AtacamaEmprende en los tribunales de su país de residencia. Esta cláusula se aplicará en la medida máxima permitida en su país de residencia.

DISPOSICIONES GENERALES

Nos reservamos el derecho de recuperar cualquier nombre de usuario, nombre de cuenta, sobrenombre, seudónimo o cualquier otro identificador de usuarios por cualquier razón, sin responsabilidad hacia usted.

Usted conviene en que no existe ninguna relación de empresa conjunta, agencia, sociedad o empleo entre usted y AtacamaEmprende y/o sus afiliados corporativos como resultado de este Acuerdo o el uso de los Servicios.

La celebración de este Acuerdo está sujeto a las leyes y los procesos legales existentes, y ningún contenido del presente Acuerdo limita nuestro derecho a cumplir con los organismos de cumplimiento de la ley u otras solicitudes o requisitos gubernamentales o legales que se relacionen con el uso de los Servicios o con la información provista o reunida por nosotros con respecto a dicho uso. En la medida en que lo permita la ley aplicable, usted conviene en presentar cualquier reclamo o causa de acción que surja o se relacione con el acceso o el uso de los Servicios dentro de los dos (2) años a partir de la fecha en que se produjo o se acumuló dicho reclamo o acción, o dicho reclamo o causa de acción se renunciará de manera irrevocable.

Si cualquiera de las partes del presente Acuerdo se considerara no válida o sin efecto según la legislación aplicable, incluidas, entre otras, las renuncias de garantía y las limitaciones de responsabilidad descritas anteriormente, entonces la disposición considerada no válida o sin efecto se reemplazará por una disposición válida y con efecto cuyo significado se asemeje lo más posible a la disposición original. Todo ello sin perjuicio de las demás disposiciones del Acuerdo, las cuales continuarán en vigor.

Este Acuerdo (y otros términos y condiciones a los que se hace referencia en el presente) constituye el acuerdo completo entre usted y AtacamaEmprende con respecto a los Servicios y reemplaza todas las comunicaciones y propuestas anteriores o contemporáneas, ya sean electrónicas, orales o escritas, entre usted y AtacamaEmprende con respecto a los Servicios. Una versión impresa de este Acuerdo y de cualquier aviso proporcionado de forma electrónica será admisible en los procedimientos judiciales o administrativos sobre la base de, o en relación con, este Acuerdo en la misma medida y sujeto a las mismas condiciones que otros documentos y registros comerciales originalmente generados y mantenidos de manera impresa.

Los sitios web y/o aplicaciones en los que se puede acceder a los Servicios pueden no actualizarse periódica o regularmente y, por lo tanto, no se requiere que se registren como producto editorial bajo ninguna ley relevante.

Los nombres ficticios de las empresas, los productos, las personas, los personajes y/o los datos mencionados en los Servicios o a través de ellos no tienen el objetivo de representar a ninguna persona real, empresa, producto o evento.

Ninguna parte de este Acuerdo deberá interpretarse en el sentido de que confiera a ningún tercero derechos o beneficios, excepto que los afiliados corporativos de AtacamaEmprende se consideren beneficiarios terceros explícitos de este Acuerdo.

Está prohibido transferir cualquiera de sus derechos u obligaciones en este Acuerdo a otra persona sin nuestro consentimiento.

Se reservan todos los derechos no otorgados expresamente en el presente.

AYUDA DE SERVICIO

Para obtener respuestas a sus preguntas o consultar formas de contactarse con nosotros, visite nuestro Centro de Ayuda. O bien, escríbanos a:

info@atacamaemprende.cl

Última actualización: 8 de noviembre de 2023.